Please stick to the sign-in method that you chose initially. If you chose Google/Apple Sign-in, don’t create another account via email sign-in.
Ensure that you use the same email address that you used initially when you created your account.
If the problem persists, please contact [email protected] with a description and screenshot of the issue.